NCIS: Hawai'i

U wybrzeży wyspy Oahu odbywają się największe na świecie międzynarodowe ćwiczenia marynarki wojennej RIMPAC. Zespół agentki Tennant oraz Nick Torres i Jessica Knight dowiadują się, że przestępcy planują w tym czasie atak na wojska. Przystępują do akcji.