Mów mi Kat

Max spotyka się z piosenkarką Zoe Monroe. Liczy, że to przyspieszy jego karierę. Kat początkowo jest zazdrosna, ale z czasem zaczyna lubić dziewczynę. Carter zalewa całe mieszkanie po tym, jak przez niego pęka rura.