Wyciągi z konta sugerują , że Mel ma romans z żonatym facetem. Ryder ma kłopot z prezentem urodzinowym dla Holly.