M.A.S.H.

Personel szpitala polowego rusza do akcji, by powstrzymać wybuch epidemii zapalenia wątroby po tym, jak ojciec Mulcahy zapada na tę chorobę. Tymczasem Sokole Oko dopada tajemniczy ból w plecach po tym, jak otrzymuje wiadomość na temat lekarza ze swojego rodzinnego miasta.