M.A.S.H.

Popularność kadry oficerskiej wzrasta w momencie, gdy ci mają zarekomendować personel do awansu. Jednak nie dzieje się tak w przypadku Charles'a, który staje się celem gróźb ze strony pewnego przyciężkiego szeregowca. Potter pomaga żołnierzowi, z którego nabijają się koledzy, ponieważ ten pozostaje wierny swojej dziewczynie.