M.A.S.H.

Sokole Oko dostaje z kasyna oficerskiego rachunek do zapłacenia. Suma jest znaczna. Chirurg przyrzeka sobie, że przez tydzień nie będzie pić alkoholu. Tymczasem Charles próbuje zniechęcić swoją siostrę do zamążpójścia. Uważa, że jej wybranek nie jest godny, by przejąć imponujące dziedzictwo Winchesterów.