M.A.S.H.

Rosie wdaje się w bójkę z klientami z baru i trafia do szpitala. Lekarze z MASH są zmuszeni go zastąpić. Tymczasem ojciec Mulcahy rozmyśla na temat spodziewanego od dawna awansu na kapitana. Przewiduje, że i tym razem czeka go srogi zawód.