M.A.S.H.

Frank pełni obowiązki dowódcy. Po powrocie z urlopu Sokole Oko dowiaduje się, że Trapper jedzie do Stanów. Usiłuje dogonić przyjaciela na lotnisku, lecz bez powodzenia. Po drodze Sokole Oko i Radar spotykają B. J. Hunnicutta, nowego chirurga. Frank i Gorące Wargi liczą na to, że nowy lekarz będzie ich sojusznikiem.