Lodowate łowiska

Dobiega końca trwający trzy tygodnie okres próbny Grega i Caitlin. Czeka ich trzecia, ostatnia wyprawa na połów. Para robi wszystko, by zyskać szansę na zdobycie wymarzonej pracy.