La Brea

Eve i Levi są zmuszani do niewolniczej pracy razem z innymi porwanymi. Poznają Virgila, który zgadza się pomóc im w ucieczce. Niebawem Levi zostaje ciężko pobity przez strażników. Gavin wraz z Ellą i Izzy dociera do obozu. Dowiaduje się, że jego żona została uprowadzona. Josh i Riley próbują dostać się do zapadliska.