Kości

Do Jeffersonian Institute wtargnęło kilku agentów rządowych. Apodyktyczny Mr White w asyście dwóch agentów zamyka laboratorium i zleca drużynie zadanie. Nie wyjdą do domu, dopóki Brennan i zespół nie ustalą przyczyny śmierci tajemniczego człowieka. Na wykonanie polecenia naukowcy mają czas do świtu. Sweetsowi udaje się skontaktować się z Boothem. Mężczyzna zamierza interweniować, ale agenci rządowi nie pozwalają nikomu wejść do środka.