Kości

W jednym z dań ze szkolnej stołówki znalezione zostają fragmenty ludzkiego ciała. Zespół Instytutu Jeffersona stwierdza, że szczątki były w puszkowanej żywności, którą wykorzystano do przygotowania lunchu dla uczniów. Temperance i Seeley rozpoczynają śledztwo od wizyty w wytwórni konserw.