Kochane kłopoty

Lorelai przeprowadza rozmowę z Pennilyn Lott, byłą narzeczoną swojego ojca. Odkrywa, że mężczyzna od lat po kryjomu spotykał się ze dawną miłością. Gdy Emily dowiaduje się o tym, urządza awanturę mężowi i córce.