Kochane kłopoty
Emily bez wiedzy i zgody Rory odnawia jej pokój. Nastolatka jest oburzona jej postępowaniem. Tymczasem Lorelai i Sookie, chcąc zarobić pieniądze potrzebne na nowy lokal, organizują przyjęcie dla dzieci.
Emily bez wiedzy i zgody Rory odnawia jej pokój. Nastolatka jest oburzona jej postępowaniem. Tymczasem Lorelai i Sookie, chcąc zarobić pieniądze potrzebne na nowy lokal, organizują przyjęcie dla dzieci.