Kochane kłopoty

Jason ujawnia, że nie prowadzi już żadnych interesów z Richardem. Lorelai ma pretensje do ojca, że niewłaściwie traktuje Jasona. Loralai i Rory robią szokujące odkrycie na temat małżeństwa Emily i Richarda. Luke i Nicole postanawiają się rozwieść.