Kochane kłopoty

Umiera matka Richarda. Emily postanawia pomóc zrozpaczonemu mężowi i zajmuje się organizacją pogrzebu. Przy tej okazji znajduje list, który teściowa napisała do syna przed laty. Kobieta błaga w nim, aby Richard nie żenił się z Emily. Urażona odkrywczyni porzuca obowiązki. Wobec zaistniałej sytuacji to Lorelai musi przejąć kierownictwo nad przygotowaniami do uroczystości.