Kanada: cztery pory roku

W Kanadzie trwa jesień, wkrótce zacznie się mroźna zima. Zwierzęta mają mało czasu: muszą jak najlepiej wykorzystać dostępną żywność, zanim zniknie ona pod głębokim śniegiem i lodem.