Jim wie lepiej

Dla Jima i Cheryl nadszedł długo oczekiwany wieczór we dwoje. Dziećmi opiekuje się Dana, a małżeństwo wybiera się na romantyczną kolację. Niestety atmosferę psuje Jim, który kłóci się ze wszystkimi dookoła. Cheryl przerywa randkę i następnego dnia zostawia męża z dziećmi i sama wybiera się do restauracji. Po rozmowie z Daną, Jim stwierdza, że musi przeprosić żonę za swoje zachowanie.