J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze

Mac przygotowuje się do ślubu z Mickiem. Harm nie chce przyjść na kolację, którą wydaje ona w przeddzień uroczystości. Tłumaczy, że nie może zmienić terminów lotów ćwiczebnych na morskim poligonie u wybrzeży Wirginii. Dowódca tych manewrów jest wyraźnie uprzedzony do komandora. Jednak prawdziwe kłopoty zaczynają się, gdy podczas nocnego lotu Harma rozpętuje się burza. Mac martwi się o przyjaciela. Ma złe przeczucia, które potwierdzają się, gdy dociera do niej komunikat marynarki wojennej.