Hawaii 5.0

Chin Ho i Kono biorą udział w pościgu samochodowym, który kończy się kraksą. Ginie kierowca auta. Okazuje się, że pochodził on z rodziny nielegalnych imigrantów z Chin. Policjanci zwracają się o pomoc do byłej narzeczonej Chin Ho, która miała już wcześniej kontakt z ofiarą. Wkrótce wychodzi na jaw, że żona mężczyzny niedawno zniknęła. Do jej ojca zwrócono się z żądaniem okupu.