Hawaii 5.0

Steve McGarrett jest jeszcze w szoku po spotkaniu z matką, którą od 20 lat uznawano za zmarłą. Eskortuje ją na Hawaje i próbuje dowiedzieć się, czym zajmowała się jako tajna agentka pod fałszywą tożsamością Shelburne. Kiedy lądują na wyspach, okazuje się, że Wo Fat uciekł z aresztu z pomocą Franka Delana. W tej sytuacji Doris McGarrett (Christine Lahti) jest w niebezpieczeństwie. Zespół rozpoczyna poszukiwania zbiegów.