Gruchoty z kanadyjskiej głuszy

Robin i Mullet rozpoczynają ambitny projekt, który nie będzie szkodził środowisku. Bill przekonuje się, że interesy i przyjaźń nie zawsze chodzą parami.