Geniusz morskich myśliwych

Wieloryby urządzają na Alasce wspólne polowania. Tymczasem w Norwegii te wielkie ssaki toczą bój z orkami o śledzie. Orki nie poddają się jednak bez walki, tworzą pętlę wokół ryb i wykorzystują techniki podwodnego boksu.