Everwood

Pielęgniarka Edna obchodzi niedługo urodziny. Delia namawia babcię, żeby wydać przyjęcie na cześć solenizantki. Bright dostaje ataku wyrostka. Doktor Brown przeprowadza udaną operację i ratuje chłopcu życie. Andy postanawia rozmówić się z teściem, który uważa, że Ephram powinien wrócić z nim do Nowego Jorku.