Elementary

Sherlock bierze udziału w śledztwie dotyczącym włamania do z pozoru niedostępnego bankowego skarbca, zwanego "Lewiatanem", z którego ukradziono drogocenną biżuterię. Tymczasem Joan zaprasza go na obiad do jej rodzinnego domu. Partnerka Holmesa jest mile zaskoczona, gdy detektyw staje w obronie jej decyzji podczas spotkania się z jej rodzicami, którzy nie aprobują stylu życia dziewczyny.