Dr House
House odrzuca kolejnych kandydatów na asystentów, jednocześnie cierpliwie prowadząc analizę przypadku. Niebawem zgłasza się do niego wojskowa pilot. Kobieta prosi lekarza o dyskretną diagnozę, w obawie, że informacja o kłopotach zdrowotnych zamknie jej drogę do szkolenia na astronautę w NASA. W tym samym czasie House spotyka w szpitalu członków dawnego zespołu, o których wie, że wyjechali do innych miast.