Doktor Ole i świat zwierząt
Będący specjalistą od grizli doktor Ole pomaga koledze po fachu w leczeniu dwunastoletniej samicy Cypress, która cierpi z powodu niegojącej się rany na biodrze. Weterynarz zajmuje się również dwiema młodymi żyrafami, które trzeba odrobaczyć. W klinice pojawia się myszołów z rannym skrzydłem, potrzebujący pilnej operacji. Doktor Ole pokaże też zespołowi ratowników z psami, jak radzić sobie w przypadku, gdy zwierzęta się zatrują.