Doktor Ole i świat zwierząt

Do szpitala dla zwierząt White Mountain trafia Ragnar - samiec agamy brodatej, który ma problemy wynikające z deficytu wapnia. Doktor Ole przeprowadza zabieg kastracji u lotopałanki karłowatej o imieniu Charlie. Kot Soos ze złamaną kością udową potrzebuje operacji, a cierpiącego z powodu grzybicy uszu jeżozwierza Kolca czeka żmudne leczenie. Na ranczu doktor zajmuje się koniem Flugarem, który ma problem z zębem, i próbuje zbadać charakterną lamę Tiffany.