Rodzice Douga odwiedzają syna. Ojciec uczestniczy w konkursie makiet kolejowych. Arthur towarzyszy matce.