Diabli nadali

Doug ma w pracy nieprzyjemny wypadek. Przyszył do siebie spodnie na stałe. Ze wstydu nie może nikogo poprosić o pomoc. Carrie nie wie, co się stało, i ma pretensje do męża. Obiecał iść razem z nią do banku, a teraz twierdzi, że jest zbyt zajęty pracą i nie może wyjść.