Diabli nadali

Po śmierci szefa Doug zajmuje jego stanowisko. Carrie jest zachwycona. Jej mężowi jednak zupełnie się to nie podoba, ponieważ teraz musi pracować w biurze. Brak mu dawnego zajęcia i dni spędzonych za kółkiem ciężarówki.