Diabli nadali

Carrie nie może znaleźć nowej pracy. Postanawia wstrzymać się z poszukiwaniami i najpierw zastanowić się, co tak naprawdę chciałaby w życiu robić. Doug zauważa, że kobieta zaniedbuje wszystkie swoje obowiązki. Zaczyna go to denerwować.