Diabli nadali

Doug postanawia lepiej wykorzystać wolny czas, który zwykle spędza oglądając sport w telewizji. Kupuje sobie motocykl. Carrie nie jest zachwycona. Jej mąż szybko przekonuje się, że nowe hobby może być niebezpieczne. Carrie też przeżywa kryzys i znów zaczyna palić.