Detektyw Murdoch

Higgins chce dorobić, więc pracuje jako taksówkarz, przewożąc pijaków, łajdaków i - jak się okazuje - nieboszczyka. Murdoch i Brackenreid identyfikują ofiarę jako gracza w bilard i oszusta.