Detektyw Murdoch

Murdoch stara się o awans. Pewien policjant zostaje postrzelony w czasie nieudanego nalotu na palarnię opium prowadzoną przez Wattsa.