Al i Maggie wyruszają na muzyczny festiwal. Książę Chauncley poznaje pełną temperamentu gwiazdę rocka.