CSI: Vegas

Zespół CSI prowadzi śledztwo po znalezieniu ciała w palenisku na terenie hotelu o hawajskim wystroju. Z kolei wydział spraw wewnętrznych zaczyna kwestionować powrót Grissoma i Sary do laboratorium kryminalistycznego.