CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku

Nastolatek zostaje ciężko ranny w wyniku strzelaniny powiązanej z rabunkiem. Jego młodszy brat był świadkiem przestępstwa, ale nie jest w stanie dostarczyć policji precyzyjnego opisu całego zajścia.