CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku

Pod betonową płytą na placu budowy znaleziono zwłoki mężczyzny. Wszystko wskazuje na to, że został pochowany żywcem. W wyniku sekcji zwłok wychodzi na jaw, że zginął w wyniku uduszenia. Na ciele widoczne są też ślady pobicia. Zespół Maca odkrywa, że ofiarą jest były bokser Joe Carthage. Wkrótce okazuje się, że mężczyzna brał udział w nielegalnych walkach, które transmitowano w internecie. Śledczy próbują ustalić motyw tego morderstwa.