CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku
Dochodzi do eksplozji ciężarówki, z której sprzedawano jedzenie. Obecny w samochodzie właściciel baru ginie na miejscu. Wśród świadków zdarzenia są Sheldon Hawkes i jego dziewczyna Camille. Zespół Taylora ustala, że przyczyną wybuchu był ładunek domowej roboty. W toku dalszego śledztwa wychodzi na jaw, że kulinarny biznes był tylko przykrywką dla działalności grupy przestępczej, czerpiącej zyski z prostytucji.