CSI: Kryminalne zagadki Miami

odcinek 19

Ekipa sprzątająca znajduje na terenie hotelu trzy ciała studentów miejscowego koledżu. Horatio i jego zespół ustalają, że pierwsza ofiara spadła z balkonu wprost na ostry pręt. Druga zginęła w pralni, a trzecia została zakopana w piasku nad brzegiem morza. Śledczy próbują poznać motyw ich zabójstwa. Wkrótce wychodzi na jaw, że ofiary się przyjaźniły. Co więcej, cała trójka była znana ze swojego nieprzyzwoitego zachowania, a feralnej nocy odwiedziła ten sam klub.