CSI: Kryminalne zagadki Miami

odcinek 10

Oficer zajmujący się rekrutacją do piechoty morskiej zostaje znaleziony martwy na strzelnicy. Ofiara ma rany po różnych kulach, ale na ciele nie ma śladów krwi. Śledczy odkrywają, że już nie żył, kiedy jego ciało znalazło się na strzelnicy. Horatio stwierdza, że morderstwo jest ściśle powiązane ze śmiercią żołnierza piechoty morskiej, który zginął podczas walk w Iraku. Tymczasem Natalia nie potrafi ukryć zdziwienia, kiedy dowiaduje się, że Nick zaprosił Maxine na randkę, a ona się zgodziła.