CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas

Pracownik rzeźni znajduje w maszynie do mielenia mięsa na hamburgery poćwiartowane ludzkie ciało. W czasie dochodzenia Gil Grissom i Catherine Willows przesłuchują pracowników ekskluzywnej restauracji. Jednak personel lokalu solidarnie milczy. Znaleziono zwłoki młodej dziewczyny z podciętymi żyłami. Warrick Brown uważa, że to nie było samobójstwo. Podejrzewa chłopaka dziewczyny. Oboje brali środki przeciwdepresyjne. Okazuje się jednak, że on również jest w niebezpieczeństwie.