Co robimy w ukryciu

odcinek 4

Wampiry wyruszają na Manhattan, by zawrzeć sojusz ze swoim starym przyjacielem, obecnym królem tamtejszych krwiopijców. Guillermo nadal czuje się niedoceniany, czemu zaradzić próbuje Nandor. Tymczasem Jenna kontynuuje swoją przemianę.