Co robimy w ukryciu

odcinek 3

Pokój między wampirami a wilkołakami ze Staten Island zostaje poddany niełatwej próbie. Colin Robinson poznaje wampirzycę Evie, która jest jego nową współpracownicą i karmi się emocjami innych pracowników. Nawiązuje z nią romans.