Brzydula Betty

Daniel odchorowuje w domu Suarezów nadmiar alkoholu wypity w trakcie Święta Dziękczynienia. Przy okazji mężczyzna odkrywa uroki życia rodzinnego i zaczyna tęsknić do Sofii. Betty musi sama zorganizować ważną sesję zdjęciową. Tymczasem Sofia przedstawia jej interesującą ofertę pracy. Wilhelmina odkrywa, że Marc i Amanda buszowali w jej gabinecie. Nie zwalnia ich jednak, bo Marc domyśla się jej machinacji i próbuje ją szantażować.