Białe kołnierzyki
Trwa śledztwo w sprawie fałszerstwa amerykańskich obligacji wojennych. Przyjaciel Neala, Mozzie, naprowadza detektywów na ślad zdolnego konserwatora dzieł sztuki. Caffrey szuka powiązań mężczyzny z fałszerstwami. Jeśli nie uda mu się szybko znaleźć podstaw do wydania nakazu rewizji magazynu, w którym drukowano fałszywie dokumenty, czeka go powrót do więzienia.