Aukcja w ciemno

Licytujących atakuje rój pszczół. Wybucha panika. Brandon musi zachować szczególną ostrożność, gdyż ma alergię na jad tych owadów. Mężczyzna chce jednak rezygnować z szansy na wartościową zdobycz. Tymczasem Sean otwiera kontener, w którym mogą się kryć cenne łupy lub bezużyteczne przedmioty.