Allo, Allo

odcinek 1

Fanny i Leclerc, którzy odlecieli balonem, zostają zestrzeleni przez Niemców i aresztowani. Następca von Klinkerhoffena, który przeżywa wyczerpujące załamanie nerwowe, generał von Flockenstuffen, każe ich uwolnić. Tymczasem Michelle przedstawia nowy plan ucieczki angielskich lotników. Musi natychmiast wtajemniczyć w niego René, Edith i pozostałych przyjaciół. Sprawy przybierają nieoczekiwany obrót.