Agenci NCIS

Ducky wraca do sprawy sprzed 12 lat. Podejrzewa, że pomylił się w orzeczeniu przyczyny zgonu. Tymczasem ekipa prowadzi śledztwo w sprawie śmierci sierżanta, który zatruł się czadem. Przy jego zwłokach znaleziono 50 tysięcy dolarów. W trakcie postępowania wychodzi na jaw, że obie sprawy mają ze sobą wiele wspólnego.